Wyszukiwanie

Nowa Gildia Gier Karcianych
Zasady
Cthulhu CCG
Lord of the Rings:TCG
V:tES
Kult
Gildie
  DVD
O nas...
Opracowanie graficzne serwisu
O nas...
Opracowanie graficzne serwisu
Mistrzostwa Polski 2007 - Judge Call

26 sierpnia 2007

Rozpoczęła się rekrutacja sędziów na Mistrzostwa Polski w Magicu. Szczegóły na stronie ISA i TeamDQ.

Ceti

Tajemnice następnego bloku

24 lipca 2007

Mark Rosewater ogłosił strukturę bloku na sezon 2007/2008. Zamiast trzech dodatków, będą cztery podzielone na dwa mini-bloki. Kody to Peanut (Lorwyn), Butter (Morningtide), Jelly i Donought.
Draft będą wyglądać następująco: PPP, PPB, JJJ, JJD.
Z punktu widzenia constructed, dodatki będą trakotwane jako jeden blok.

Ceti

MtG: Banned and Restricted

6 czerwca 2007

Announcement Date: June 1, 2007
Effective Date: June 20, 2007
Magic Online Effective Date: Thursday, June 21, 2007(after the regularly scheduled Thursday downtime)
Vintage

Gifts Ungiven is restricted
Voltaic Key is unrestricted
Black Vise is unrestricted
Mind Twist is unrestricted
Gush is unrestricted
Legacy

Flash is banned
Mind Over Matter is unbanned
Replenish is unbanned
Standard, Extended, Time Spiral Block Constructed, Two-Headed Giant
Constructed

No changes
Online Formats:
Prismatic

Glittering Wish is banned
Summoner's Pact is banned
Detritivore is banned
Tribal Wars, Classic, Freeform, Singleton, Vanguard

No changes

Ceti za DCI

Druga edycja karcianki "Veto!"

5 czerwca 2007

Według zapowiedzi wydawnictwa Imperium w najbliższych dniach powinna trafić do dystrybucji druga edycja gry karcianej Veto!. Jej autorom przyświecały dwa hasła: zmiana i uporządkowanie starego. Więcej...

CD Jack za Imperium

Aktualizacja Doom Magic

6 maja 2007

Doom Magic zaktualizowany o szalone karty z Future Sight!

Ceti

Magicowa Szkółka: Dokumenty

12 kwietnia 2007

Zapewne zastanawiacie się, skąd znam te wszystkie zasady, o których tu piszę. Dobra, pewnie nie, ale i tak warto wiedzieć jakie dokumenty zawierają przydatne informacje dla gracza Magicowego. Wiecej...

Ceti

Magicowa Szkółka: Rating - Ranking

31 marca 2007

Każdy z członków DCI ma Rating, który określa jego osiągnięcia na turniejach względem innych graczy. Rating mierzy się dla różnych rodzajów gier, więc osoba, która bierze udział w różnych turniejach różnych formatów będzie miała kilka różnych Ratingów. Najważniejsze to Constructed (dla formatów Block, Standard i Extended), Limited (Drafty i Sealed Deck) oraz Composite (średnia tych dwóch). Rating jest osobny dla formatów singli i drużynowych. Więcej...

Ceti

Magicowa Szkółka: Tie-breakers

27 marca 2007

Pozycja na turnieju zależy od liczby wygranych meczy. Otrzymuje się 3 punkty za zwycięstwo, a 1 za remis. Oczywiście, trzeba jakoś rozróżnić graczy, którzy mają tyle samo punktów i do tego właśnie służą tie-breakers. Wokół nich zebrało się trochę mitów, które należałoby wyjaśnić. Więcej...

Ceti

Magicowa Szkółka: Turnieje drużynowe

14 marca 2007

Wróciłem właśnie z GP Amsterdam, więc nadeszła odpowiednia pora, aby porozmawiać o turniejach drużynowych. Skoncentruję się na najpopularniejszych i obecnie używanych. Więcej...

Ceti

Mag - druga postać z gry "Venatios"

1 marca 2007

Prezentujemy drugą z klas postaci występujących w Venatios czyli pierwszej polskiej, w pełni obsługiwanej z poziomu przeglądarki internetowej gry karcianej, o której kilka dni temu pisaliśmy. Dodatkowo autorzy nadesłali tekst przybliżający fabułę związaną z magiem. Więcej...

CD Jack za Venatios

Magicowa Szkólka: Formaty Constructed

1 marca 2007

Kontynuując serię o turniejach, dzisiaj omawiamy turnieje Constructed.

Ceti

Magicowa Szkólka: Struktura turnieju

19 lutego 2007

Zapraszamy na kolejną lekcja w Magicowej Szkółce, tym razem przybliżającą nieco informacji odnośnie turniejów Magic: the Gathering.

Ceti

Magicowa Szkółka: Słowa kluczowe, cz.4

14 lutego 2007

Kolejna lekcja w Magicowej Szkółce, ostatnia poświęcona słowom kluczowym.

Ceti

Nowa strona TeamDQ

7 lutego 2007

Zapraszamy wszystkich na odnowioną stronę TeamDQ. Zdecydowaliśmy się zastąpić statyczną stronę Forum Dyskusyjnym. Chcielibyśmy, aby Forum to skoncentrowało się na kontakcie graczy, sędziów i organizatorów. Zapraszamy do zamieszczania informacji o nadchodzących turniejach, zadawania pytań o zasady i wymiany doświadczeń z zakresu organizacji turniejów. Udostępniamy też najważniejsze dokumenty i narzędzia dla sędziów/organizatorów w dziale Download.
Sędziów DCI zapraszamy do rejestracji na specjalnym podforum przeznaczonym specjalnie dla nich.

TeamDQ

Magicowa Szkółka: Słowa kluczowe, cz.2

29 stycznia 2007

Kolejna lekcja w Magicowej Szkółce przynosi wyjaśnienie następnej porcji Słów Kluczowych, jakie możemy znaleźć na kartach.

Ceti

Planar Chaos FAQ

25 stycznia 2007

Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania do najnowszego dodatku do Magica zostały zamieszczne na stronie Wizards of the Coast.

Ceti

Magicowa Szkółka: State-based Effects

3 stycznia 2007

Czym są tajemnicze State-Based Effects i w jaki sposób wpływają na grę, dowiecie się na kolejnej lekcji w Magicowej Szkółce.

Ceti

Magicowa Szkółka: Zdolności

15 grudnia 2006

Karty w M:tG oprócz typów czy rodzajów mogą jeszcze mieć rozmaite zdolności, którym poświęcona jest kolejna lekcja w Magicowej Szkółce.

Ceti

Grand Prix w Krakowie

4 grudnia 2006

W 3-4 listopada w Krakowie odbędzie się turniej Grand Prix w formacie Standard. Zapowiada się wielkie święto Magicowe w dawnej stolicy Polski.

Ceti

WoW TGA i LOTR

20 listopada 2006

Na turniejach Launch Events, fani World of Warcraft na całym świecie mogą zapoznać się z tą najbardziej oczekiwaną grą karcianą tego roku, a to juz drugi tego rodzaju turniej w Polsce. W fantastycznym świecie Azeroth, toczy się nieustająca batalia. Dwie frakcje, The Horde i The Alliance, walczą zawzięcie o przejęcie nad nim kontroli. Za każdym razem gdy przystąpisz do gry będziesz musiał dokonać wyboru, w jakiego bohatera chcesz się wcielić... Więcej...

Dr. Zoidberg za PGA Team

Magicowa Szkółka: Faza Końcowa

15 listopada 2006

Faza końcowa to niezwykle istotny element każdej tury - więcej na jej temat przeczytacie w najnowszej części magicowej szkółki.

Ceti

Magicowa Szkółka: Faza Początkowa

24 października 2006

Faza początkowa to coś więcej, niż tylko rozpoczęcie tury kolejnego gracza. Z jakich części składa się ten etap tury i co można w nim zrobić, dowiecie się na kolejnej lekcji w magicowej szkółce.

Ceti

Magicowa Szkółka: Supertypy i subtypy

13 października 2006

Supertypy (supertype) i subtypy (subtype), choć może poprawniej byłoby nazwać je nadtypy i podtypy, pozwalają lepiej kategoryzować różnego rodzaju czary i tereny. Czytaj dalej...

Ceti

Magicowa szkółka: Uroki

3 października 2006

Enchantment przetłumaczony (trochę niefortunnie moim zdaniem) jako Uroki, to moim zdaniem najdziwniejszy rodzaj permanentu. Wchodzą do gry i modyfikują jej zasady. Czasami mogą mieć aktywowane zdolności (np. Treasure Trove). Rzeczą nietypową jest to, że Uroki się nie tapują, a dokładniej tapowanie nie wpływa na nie. Więcej...

Ceti

Dwa Rare'y w jednym boosterze?

24 września 2006

Czy to możliwe? Otóż oryginalny tekst z DCI mówi: Starting with Time Spiral, there has been a change in how premium cards are distributed. Więcej...

Ceti

Turniej premierowy dodatku Time Spiral

21 września 2006

W imieniu TeamDQ serdecznie zapraszam na turniej premierowy dodatku Time Spiral. Impreza odbędzie się w dniu 24 września 2006 (niedziela), w SP 321 przy ul. Szadkowskiego 3 na Bemowie (Warszawa). Planowany koniec zapisów 10:00.
Szczegółowe informacje na www.teamdq.pl.

Andrzej Cwalina

Magicowa szkółka: Stworzenia

20 września 2006

Stworzenia to najczęściej zagrywany rodzaj pernamentu. Różnią się od innych kart dodatkowymi parametrami - siłą (power) i wytrzymałością (toughness). Stworzenia różnią się tym od innych pernamentów, że cierpią na "chorobę przyzywania" (summoning sickness). Więcej...

Ceti

Magicowa szkółka: Sorcery i Instant

13 września 2006

Przyznam się, że nie mogę znaleźć dobrego tłumaczenia dla słów Sorcery i Instant. Są to najprostsze z czarów, gdyż po prostu się je zagrywa, i gdy zostaną rozpatrzone wkłada się do grobu. Więcej...

Ceti

Gozoku #6 - recenzja

11 września 2006

Do recenzjiGozoku na stałe już zagościło na skromnym rynku erpegowych czasopism, jako jedyne zapełnia także niszę CCG - kolejny, szósty już numer magazynu przynosi jak zwykle szereg artykułów skierowanych tak do karciarzy jak i erpegowców, choć w porównaniu do poprzednich jego odsłon zaszły pewne zmiany... Czytaj dalej... 

Adam Waśkiewicz

Anachronism - recenzja

23 sierpnia 2006

Anachronism to nowa kolekcjonerska gra karciana. Gra przeznaczona jest dla dwóch osób, ale zasady pozwalają rozegrać grę nawet z czterema graczami - osobno lub drużynowo. Każda gra to zaledwie... Czytaj dalej...

Ceti

Ravnica: Guildpact i Dissention

17 sierpnia 2006

Do recenzjiPo całkiem miłych wrażeniach z lektury Ravnica: City of Guilds, skusiłem się na pozostałe dwa tomy trylogii osadzonej w najnowszym świecie Magic: the Gathering. I się nie zawiodłem... Czytaj dalej...

Ceti

Plan Pro Tour na rok 2007

17 sierpnia 2006

Przedstawiamy Plan Pro Tour na rok 2007:
Pro Tour-Geneva (9-11 luty): Time Spiral Booster Draft
Kwalifikacje: 7 października - 31 grudnia (Time Spiral Sealed)

Pro Tour-Yokohama (20-22 kwietnia): Time Spiral Block Constructed
Kwalifikacje: 6 stycznia - 11 Marca (Extended)

Pro Tour-San Diego (29 czerwca - 1 lipca): Two-Headed Giant Limited
Kwalifikacje: 17 Marca - 20 Maja (Two-Headed Giant Limited)

Pro-Tour Valencia (12-14 pazdziernika): Extended
Kwalifikacje: 23 czerwca - 26 sierpnia (Time Spiral Block Constructed)

Mistrzostwa Świata odbędą się w USA.

Ceti

Judge Call - Mistrzostwa Polski M:tG 2006

7 sierpnia 2006

W imieniu DCI, firmy ISA i własnym mam przyjemność ogłosić nabór sędziów na Mistrzostwa Polski 2006, które odbędą się w dniach 8-10 września w Warszawie.
Od sędziów wymagana będzie obecność od piątku wieczór do finałów w niedzieli. Mile będzie widziana również pomoc przy turniejach w piątek. Wybrani sędziowie otrzymają zwrot za przejazd (wg stawek PKP) i pokój hotelowy na dwie doby. Wszyscy sędziowie otrzymają wyżywienie i promocyjne karty.
W celu zgłoszenia się do sędziowania, należy do dnia 25 sierpnia przesłać na adres ceti.mtg@gmail.com następujące informacje:
- Imię / nazwisko
- Poziom sędziowski
- Spis turniejów, na których się sędziowało
- Planowana godzina przybycia na miejsce turnieju piątek (założyć ok. 30 min. z Dworca Głównego)
- Planowana godzina wyjazdu w niedzielę
Egzaminy:
Osoby, które chcą zdawać na 1 poziom podczas MP muszą również przysłać zgłoszenie. Będą one zobowiązane sędziować przez WSZYSTKIE trzy dni  turnieju.
Osoby, które chcą zdawać na 2 poziom podczas MP muszą zaznaczyć to w powyższym mailu. Muszą również przedstawić (zawczasu) pisemną rekomendację sędziego 3 poziomu lub sędziego 2 poziomu z którym regularnie współpracują.

Ceti

Aktualizacja Doom Magic

10 lipca 2006

Tabelki do Doom Magic zostały zaktualizowane o karty z Coldsnap.

Ceti

Magicowa szkółka: Formaty

4 lipca 2006

Czas na trzecią lekcję w Magicowej Szkółce - dzisiaj tematem będą turniejowe formaty.  

Ceti

Warszawski prerelease Coldsnap

2 lipca 2006

W imieniu TeamDQ serdecznie zapraszam na warszawski główny prerelease dodatku Coldsnap, który odbędzie się w niedziele 9 lipca. Szczegółowe informacje na stronie TeamDQ.

Ajki

Doom Magic - Lorwyn

1 października 2007

Karty z Lorwyna zostały dodane do tabelek Doom Magic. Rzuty uproszczone do k1000 dla każdej tabelki.

Ceti

Rotacja Extended

25 sierpnia 2007

Rotacja Extended nastąpi równolegle z wejściem Rock (pierwszy dodatek bloku po Lorywn) jesienią 2008. Wszystkie dodatki sprzed Mirrodina (Invasion, Odyssey i Onslaught blok) zostaną usunięte z puli.

Ceti

Stare hity na MTGO!

23 lipca 2007

Wizards of the Coast ogłosiło specjalny dodatek dostępny tylko online, który będzie się składał ze 195 kart (w tym 15 basic lands) z dodatków sprzed Mirage'a. Szczegóły znajdziecie tutaj.

Ceti

Magicowa Szkółka: Warstwy

6 czerwca 2007

Dzisiaj pomówimy o jednym z najbardziej mylących elementów Magica. Jednocześnie jest to najprostsze rozwiązanie tego problemu, jaki znaleziono przez lata.
Gdy wiele efektów próbuje zadziałać jednocześnie na jakiś obiekt, to musimy ustalić w jakiej kolejności patrzymy na te efekty. Do tego służy system warstw. Więcej...

Ceti

Magicowa Szkółka: Kopiowanie

31 maja 2007

Po "krótkiej" przerwie wracamy do szkółki, by przyjrzeć się efektom kopiującym. Więcej...

Ceti

Venatios wystartowało

18 kwietnia 2007

W ubiegłym tygodniu wystartowała strona www nowej polskiej gry karcianej Venatios, o której kilka razy wspominaliśmy. Jej twórcy dla pierwszych graczy przewidzieli większą liczbę kart na starcie.

CD Jack

Turniej "LoTR" w Poznaniu

31 marca 2007

21. kwietnia w Poznańskim Domu Gier "Cube" odbędzie się turniej z cyklu Ligi Polskiej w grze karcianej Lord of the rings - Trading Card Game. Turnieje Ligi Polskiej poprzez eliminacje w wielu miastach Polski wyłaniają najlepszych graczy w kraju. Po odwiedzeniu takich miejsc jak Warszawa, Katowice czy Wrocław, przyszedł czas na Poznań, w którym będzie to największa tego typu impreza w historii. Więcej...

CD Jack

Strzelec - trzecia postać z Venatios

13 marca 2007

Przedstawiamy trzecią postać z gry Venatios, o której pisaliśmy Wam w dwóch poprzednich wiadomościach. Tym razem jest to Strzelec: ...

CD Jack za Venatios

"Venatios" - polska karcianka przeglądarkowa

26 lutego 2007

Już niedługo zostanie udostępniona strona internetowa gry Venatios czyli pierwszej polskiej, w pełni obsługiwanej z poziomu przeglądarki internetowej gry karcianej. Dzięki wykorzystaniu nowoczesnych technologii, gracz ma do dyspozycji efektowny, interaktywny interfejs gry, przez który może zmierzyć się ze swoimi przeciwnikami. Więcej...

Andrzej Baron

X Edycja M:tG w czarnych obwódkach

15 lutego 2007

Wydawnictwo Wizards of the Coast ogłosiło dzisiaj projekt kart dla dziesiątej edycji Magica. Można się z nim zapoznać na TEJ stronie.

Ceti

Logo i symbol Future Sight

14 lutego 2007

Na stronie Wizards of the Coast można zapoznać się z logo i symbolem najnowszego dodatku do Magica, Future Sight. Znajdziecie je TUTAJ.

Ceti

Magicowa Szkółka: Słowa kluczowe, cz.3

7 lutego 2007

W kolejnej lekcji w Magicowej Szkółce kontynuujemy temat słów kluczowych - dzisiaj poznacie starsze zdolności, nie występujące już w najnowszych dodatkach.

Ceti

Doom Magic

26 stycznia 2007

Zamieścilismy na naszym serwerze plik zawierający tabelki uwzgledniające karty (a w szczególności stwory) z Planar Chaos.

Ceti

Magicowa szkółka: Słowa kluczowe, cz.1

25 stycznia 2007

Na magicowych kartach znajdziemy mnóstwo dziwnych określeń, które w istotny sposób wpływają na grę. Znaczenie niektórych z nich możcie poznać na kolejnej lekcji w Magicowej Szkółce.

Ceti

Magicowa szkółka: Zagrywanie czarów

11 stycznia 2007

Choć pozornie zagrywanie czarów czy używanie zdolności jest w grze Magic: the Gathering sprawą banalnie prostą, w rzeczywistości jest to proces dość złożony. Wszelkie jego zawiłości poznacie na najnowszej lekcji w Magicowej Szkółce.

Ceti

Magicowa Szkółka: Zdolności, cz.2

20 grudnia 2006

Zdolności to w Magicu jeden z najistotniejszych elementów gry, wokół niektórych z nich można budować całe talie czy strategie zwycięstwa. W kolejnym odcinku Magicowej Szkółki możecie przeczytać więcej na ich temat.

Ceti

Magicowa Szkółka: Stos

5 grudnia 2006

Cała gra Magica obraca się wokół stosu (the stack). Choć jest on najważniejszym elementem gry, rzadko kiedy występuje z nazwy na kartach. Stos nazywany jest także... Czytaj dalej...

Ceti

Najbardziej wpływowe gry w historii

26 listopada 2006

Na stronie ICv2 zamieszczona została lista gier fabularnych, planszowych, karcianych i nie tylko, które miały największy wpływ na swój segment rynku. Chociaż z niektórymi pozycjami można pewnie dyskutować, to z pewnością stanowi to ciekawe podejście do tematu. Listę gier w poszczególnych kategoriach znajdziecie TUTAJ.

Adam Waśkiewicz

Magicowa Szkółka: Faza Walki

20 listopada 2006

Przyszedł czas na kolejną lekcję w Magicowej Szkółce - tym razem czeka nas trochę gimnastyki, kolej bowiem na Fazę Walki.

Ceti

Turniej Crystalicum KGK na Asuconie XI

14 listopada 2006

Serdecznie zapraszamy wszystkich graczy Crystalicum KGK, na turniej, który odbędzie się w czasie konwentu Asucon XI w Katowicach (25-26 listopada 2006). Turniej rozpocznie się w sobotę około godziny 17stej, zaraz po tym jak wydawnictwa i sklepy zwina swoje kramiki. Więcej informacji znajdziecie na oficjalnym forum Crystalicum KGK.Więcej...

AvantaR

Magicowa Szkółka: Faza Główna

2 listopada 2006

Kolejna lekcja w magicowej szkółce - dzisiejsza poświęcona jest Fazie Głównej

Ceti

Magicowa szkółka: Fazy

18 października 2006

W magicowej szkółce przyszedł czas na kolejną lekcję, dzisiaj powiemy nieco o Fazach, na jakie dzieli się tura gry.

Ceti

Time Spiral FAQ

5 października 2006

Wszystko co tajemniczne zostaje wyjaśnione.

Ceti

Aktualizacja Doom Magic

3 października 2006

Nastąpiła aktualizacja Doom Magic i został dodany Time Spiral. Zainteresowani klikają tutaj.

Ceti

Turnieje DreamBlade Edge

3 października 2006

W październiku w kilku miastach Polski rusza seria turniejowa DreamBlade Edge (odpowiednik Friday Night Magic w MtG). Dzięki temu Polska dołączyła do grupy krajów organizujących turnieje Premiere w sezonie rozgrywek 2006-2007. Artykuł na ten temat ogólnie opisujący system rozgrywek turniejowych DreamBlade znajdziecie na tej stronie.

Ceti za GameLord

Gra o graczach

24 września 2006

Wielkimi krokami zbliża się premiera nowej polskiej karcianki pod tajemniczą nazwą Kartazma. Projekt powstaje siłami nowego krakowskiego wydawnictwa Pole Position. Projekt zapewne przeszedłby bez większego echa, gdyby nie całkowicie nowatorskie i niespotykane nigdzie wcześniej podejście do warstwy fabularnej tego projektu. Więcej...

Ceti za Pole Position

Zmiany w zasadach

20 września 2006

Przed pre-releasem Time Spiral warto zapoznać się ze zmianami w zasadach, które zostały opublikowane na stronie wizardsów.

Ceti

Prerelease w Łodzi

18 września 2006

Game Lord zaprasza na turnieje prerelease Time Spiral.

Ceti

Koniec Areny! Niech żyje Gateway!

15 września 2006

DCI ogłosiło zakończenie programu Arena. W Europie zostanie on zastąpiony programem Gateway. Więcej na stronie wizards.com...

Ceti

I po Mistrzostwach...

13 września 2006

Mistrzostwa Polski w Magic the Gathering tym razem zgromadziły rekordową liczbę 131 graczy! Pomimo sporego zamieszania, bo była to część dużej imprezy (Festiwalu Gier Planszowych Monopoly Warsaw Open), wszystko się udało. Wygrał Przemek "Ober" Oberek.
Na stronie ISA dostępna jest krótka fotorelacja.

Marcel Zaborski

Magicowa szkółka: Pre-game

7 września 2006

Pre-game procedure. Brzmi dziwnie? To zerknijcie do naszej Magicowej szkółki by dowiedzieć się od Cetiego co znaczy ten zwrot czyli zapraszamy na lekcję siódmą. W sam raz na Mistrzostwa Polski.

CD Jack

Magicowa szkółka: Landy

23 sierpnia 2006

Wakacje zbliżają się ku końcowi, a w magicowej szkołce nauka wre - tym razem zajmiemy się różnymi rodzajami Lądów.

Ceti

Magicowa szkółka: Strefy Magii

17 sierpnia 2006

Kolejna lekcja w magicowej szkółce - przyszedł czas na przybliżenie Stref Magii.

Ceti

Magicowa szkółka: Kolory

7 sierpnia 2006

Choć wakacje w pełni, w magicowej szkółce czas na kolejną lekcję - tym razem dowiecie się nieco o kolorach.

Ceti

FAQ Coldsnap

10 lipca 2006

Specjalnie dla wszystkich miłośników Magic: the Gathering przedstawiamy garść zasad z najnpwszego dodatku do tej gry, Coldsnap

Ceti

Ogłoszono zdobywców nagród Origins

2 lipca 2006

Ogłoszono zdobywców 32 edycji nagród Origins. Pełną ich listę znajdziecie na TEJ stronie.

Ramel

Konkurs w Imperium

1 lipca 2006

Każdy gracz który dokona lub dokonał rejestracji w Wyszukiwarce graczy na stronie wydawnictwa Imperium weźmie udział w losowaniu nagrody. Pierwsze losowanie odbędzie sie 1 sierpnia 2006, kolejne 1 dnia następnych miesięcy. Nagrodę wylosowany gracz wybiera sam i jest to 1 dowolny produkt wydawnictwa Imperium. Zachęcamy do wpisów w wyszukiwarce oraz życzymy szczęścia w losowaniu.

Wydawnictwo Imperium